wax

I 1. noun

1) Wachs, das

be [like] wax in somebody's hands — [wie] Wachs in jemandes Händen sein

2) (in ear) Schmalz, das

2. adjective

Wachs-

3. transitive verb

wachsen; wichsen [Schnurrbart]

II intransitive verb

(increase) [Mond:] zunehmen

wax and wane — (fig.) zu- und abnehmen

* * *

I 1. [wæks] noun

1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.) das Wachs

2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.) das Ohrenschmalz

3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.) das Wachs

4) ((also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.) das Wachs, Wachs-...

5) (sealing-wax.) der Siegellack

2. verb

(to smear, polish or rub with wax.) wachsen

- academic.ru/93659/waxed">waxed

- waxen
- waxy
- waxwork
- waxworks II [wæks] verb

1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.) zunehmen

2) (an old word for to grow or increase.) zunehmen

* * *

wax¹

[wæks]

I. n

1. (substance) Wachs nt

candle \wax Kerzenwachs nt

2. (for polishing) Wachs nt; (for shoes) Schuhcreme f

3. (inside ear) Ohrenschmalz nt

4.

▶ to be like \wax in sb's hands esp BRIT (fig) wie Wachs in jds Händen sein

II. vt

1. (polish)

▪ to \wax sth etw wachsen

to \wax the floor den Fußboden bohnern [o ÖSTERR einlassen]

to \wax one's moustache [sich dat] den Schnurrbart wachsen [o fam wichsen]

to \wax shoes Schuhe wichsen fam

to \wax wood Holz [ein]wachsen [o mit Wachs behandeln

2. (remove hair)

to \wax one's legs sich dat die Beine [mit Wachs] enthaaren

wax²

[wæks]

vi

1. (liter: get larger) moon zunehmen

to \wax and wane zu- und abnehmen; (fig) love kommen und gehen

2. (liter: become) werden

to \wax lyrical [about sth] [über etw akk] ins Schwärmen geraten

wax³

[wæks]

n BRIT (dated fam)

to be in a \wax [about sth] [wegen einer S. gen] eine Stinkwut haben fam

* * *

I [wks]

1. n

Wachs nt; (= ear wax) Ohrenschmalz nt; (= sealing wax) Siegellack m

2. adj

Wachs-

wax crayon — Wachsmalstift m

3. vt

car, furniture wachsen; floor bohnern; moustache wichsen; legs mit Wachs behandeln II

vi

1) (moon) zunehmen

to wax and wane (fig) — schwanken, kommen und gehen

2) (liter: become) werden

to wax enthusiastic — in Begeisterung geraten

See:

→ lyrical

* * *

wax¹ [wæks]

A s

1. (Bienen-, Kerzen- etc) Wachs n:

put on wax → C 3; → paraffin A 1

2. PHYSIOL (Ohren) Schmalz n

3. Bohnerwachs n

4. (Siegel) Lack m

B adj wächsern, Wachs…

C v/t

1. (ein)wachsen:

waxed paper Wachspapier n

2. den Fußboden etc (ein)bohnern

3. besonders US umg etwas auf Schallplatte aufnehmen

wax² [wæks] v/i

1. wachsen, zunehmen (besonders Mond) (auch fig):

wax and wane zu- und abnehmen

2. obs (vor adj) alt, frech, laut etc werden:

wax old

wax³ [wæks] s:

be in (get into) a wax bes Br umg eine Stinkwut haben (kriegen)

* * *

I 1. noun

1) Wachs, das

be [like] wax in somebody's hands — [wie] Wachs in jemandes Händen sein

2) (in ear) Schmalz, das

2. adjective

Wachs-

3. transitive verb

wachsen; wichsen [Schnurrbart]

II intransitive verb

(increase) [Mond:] zunehmen

wax and wane — (fig.) zu- und abnehmen

* * *

n.

Wachs -e n.